Subtitle preview:
1
00:00:40,375 --> 00:00:41,750
<i>I've been here before...</i>
2
00:00:42,791 --> 00:00:46,875
<i>over and over again,
and each time the same question.</i>
3
00:00:48,291 --> 00:00:50,666
<i>Is this it?</i>
4
00:00:50,750 --> 00:00:52,541
<i>Will this time be the one?</i>
5
00:00:54,000 --> 00:00:56,000