Subtitle preview:
{1}{1}23.976
{915}{973}Ascult�-m�, Odin,
{983}{1038}vechi p�rinte al zeilor.
{1052}{1128}Convoac� umbrele trecutului.
{1129}{1264}de c�nd Nornele hot�rau|soarta oamenilor.
{1289}{1431}Ascult� r�zbunarea unui prin�|c�lit �n �ncinsele Por�i ale Iadului.
{1431}{1520}Un prin� destinat pentru Valhalla.
{1541}{1593}Ascult�-m�.
{1689}{1830}Atlanticul de Nord
{2156}{2270}Anul 895 D.C.
{2742}{2795}A venit !
{2903}{2941}A venit !